.jpg)
Samstag,8. August 2026, Deutsch-Kreuz
Die Ausgabe 2026 des Festivals „Kulturwoche Haferand“ war wie jedes Jahr Schauplatz der Jahrestagung des Deutsch-Rumänischen Forums für bilaterale Kooperation (FCBRG), einer Organisation, die mit dem Ziel gegründet wurde, den Dialog zu wirtschaftlichen und kulturellen Themen zwischen den beiden Staaten aufrechtzuerhalten. An der Sitzung nahmen neben Herrn Michael Schmidt und S.E. Emil Hurezeanu auch der Senatspräsident, S.E. Mircea Abrudean, die deutsche Botschafterin in Bukarest,S.E. Angela Ganninger, die österreichische Botschafterin in Bukarest, S.E. UllaKrauss-Nussbaumer, und der israelische Botschafter in Bukarest, S.E. Lior Ben Dor, sowie Mitglieder der Regierung und des Parlaments aus Berlin teil.
An den Debatten nahmen außerdem S.E. Günther Krichbaum, Staatsminister für Europa beim Bundesminister des Auswärtigen und Vorsitzender des Deutsch-Rumänischen Forums, S.E. Adriana Stănescu, rumänische Botschafterin in Berlin, sowie Herr Bernd Fabritius, Beauftragter der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten.
Im Mittelpunkt des diesjährigen Treffens stand die Intensivierung der direkten Beziehungen zwischen den Gemeinschaften beider Länder und die Nutzung der rumänischen Diaspora als Brücke. Nach den von S.E. Adriana Stănescu vorgelegten Daten leben derzeit etwa 909.000 Rumänen in Deutschland; berücksichtigt man die Personen mit doppelter Staatsangehörigkeit, beläuft sich ihre Zahl auf etwa 1,2 Millionen. In diesem Zusammenhang hob Herr Fabritius hervor, dass die rumänische Gemeinschaft diegrößte nichtdeutsche ethnische Gruppe im Bundesland Bayern darstellt.
Eine der wichtigsten Schlussfolgerungen der Diskussionen wurde von Frau Oana Krichbaum, der Vorsitzenden der Deutsch-Rumänischen Gesellschaft in Pforzheim, vorgebracht, die erklärte, dass es angesichts dieser Zahlen an der Zeit sei, institutionelle Schritte einzuleiten, damit die rumänische Sprache im deutschen Bildungssystem angeboten werde.
Was die institutionelle Zusammenarbeit betrifft, haben sich die Vorsitzenden der beiden Plattformen (FCBRG und Deutsch-Rumänisches Forum), S.E. Emil Hurezeanu und S.E. Günther Krichbaum, zum Ziel gesetzt, engere Kontakte zwischen Bukarest und Berlin zu knüpfen. Gleichzeitig bekräftigte Herr Michael Schmidt im Rahmen des Treffens am 8. August, dass das kulturelle Erbe eine wesentliche Ressource für die lokale Entwicklung darstelle, und S.E. Günther Krichbaum unterstrich die Bedeutungeiner direkten Partnerschaft und erklärte: „Wir sind Europa, wenn wir zusammenarbeiten, nicht die Bürokratie.“
Im Zeitraum 2015–2025 wurde das Deutsch-Rumänische Forum für bilaterale Kooperation von Herrn Andrei Pleșu geleitet, einer herausragenden Persönlichkeit des öffentlichen und intellektuellen Lebens in Rumänien. Seit diesem Jahr werden die Aktivitäten der Organisation von S.E. Herrn Emil Hurezeanu geleitet. Das Deutsch-Rumänische Forum wurde im Jahr 2000 unter der Leitung der prominenten deutschen Politikerin Susanne Kastner als zivilgesellschaftliches Instrument zur Förderung der Zusammenarbeit zwischen den beiden Staaten gegründet. Seit 2019 wird das Forum von S.E. Herrn Günther Krichbaum geleitet, der zu diesem Zeitpunkt den Vorsitz im Ausschuss für Europaangelegenheiten des Bundestages innehatte. Traditionell sind die Vorsitzenden der beiden Foren prominente Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, während die Ämter der stellvertretenden Vorsitzenden von den amtierenden Botschaftern in Bukarest und Berlin, Adriana Stănescu bzw. Angela Ganninger, bekleidet werden.
